简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

قانون إصلاح الغابات في الصينية

يبدو
"قانون إصلاح الغابات" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 森林改革法
أمثلة
  • وإنني في هذا الصدد، أثني على الحكومة لسنها قانون إصلاح الغابات في الوقت المناسب.
    在这方面，我赞扬利比里亚政府及时通过森林改革法。
  • يقضي قانون إصلاح الغابات بأن تضطلع هيئة تنمية الحراجة بعدد من المهام المتصلة بالحفظ.
    《林业改革法》要求林业局开展若干有关森林养护的工作。
  • ينص قانون إصلاح الغابات على عدد من الشروط المتعلقة بإعداد العقود اللازمة لعمليات الحراجة التجارية وطرح مناقصاتها ومنحها.
    《林业改革法》载有关于商业性林业作业合同起草、招标和授予的若干规定。
  • ويجب أن تتأكد الهيئة من أنها تنفذ قانون إصلاح الغابات وأنظمته خلال هذه المرحلة الهامة من العودة إلى قطع الأخشاب التجاري.
    在重新开始商业伐木的关键阶段，林业局必须确保执行《林业改革法》和各项法规。
  • يقضي قانون إصلاح الغابات بأن تضع هيئة تنمية الحراجة نظاماً يمنح المجتمعات المحلية حقوق المستعمل والإدارة، ويحيل إليها سلطة استعمال الغابات، ويبني قدرتها من أجل إدارة مستدامة للغابات.
    《林业改革法》要求林业局拟订一项条例，授予当地社区以使用权和管理权，把森林利用控制权转移给它们，培养它们持续管理森林的能力。
  • يلزم قانون إصلاح الغابات هيئة تنمية الحراجة بأن تضطلع بعددٍ من المهام المحددة، بما فيها وضع سياسة للغابات، واستراتيجية وطنية لإدارة الغابات، وما يلزم من أنظمة للمساعدة في تطبيق القانون، وإقامة نظام سلسلة المسؤوليات على حركة الأخشاب ومنتجات الأخشاب.
    《林业改革法》规定，林业局必须做一些具体工作，包括制订一项森林政策、一项全国森林管理战略、协助执行该法所需的条例，建立一个木材和木材产品运送监管链系统。